明揚國際公司大火造成百人傷亡、7死3失聯，4名消防員更因此殉職，殉職消防員表妹聽聞噩耗，連忙從台北趕回屏東，至今仍難以接受此消息，更想問表哥「你為什麼要衝進去？」

陳柏翰表妹表示，表哥開朗樂觀、認真負責，對祖母和母親都極為孝順，更請調屏東以便就近照顧，至今還不敢讓祖母知道此事。

陳柏翰表妹表示，表哥總希望手足可以齊聚，一同回屏東探望祖母，前幾週視訊時還提及此事，如今卻天人永隔。表妹受訪時忍不住哭訴：「只要（陳柏翰）當個平凡人就好，其他什麼都不要、什麼都不希望，不要讓那麼多人認識你，你就當一個平凡人就好啦！」

「很想問他，你為什麼要衝進去？」陳柏翰表妹提到，過去家人對他的工作十分擔心，但他總一笑了之，他的離世也讓將所有的悲傷留給家人，全家都沈浸在悲痛之中，「 大家都覺得你是英雄，但對我們來說，只想要你平平凡凡，這樣就好，不用當英雄那麼偉大。

」